Когда Кейт поручают организовать самое крупное праздничное событие года, гала-ужин в саду, ей приходится искать компромисс с несговорчивым управляющим Ботанического сада....

Билли страдает от потерь памяти и странных видений, которые заставляют ее предполагать, что она застряла в последовательности временных циклов, возможно, связанных с ее загадочной новой подругой....