Микаэль и Даниэль — двое друзей из небольшого города Сен-Дизье, которые проводят дни в выпивке и бессмысленных развлечениях. Однажды, поддавшись скуке, они крадут кота породы мейн-кун, но вскоре оказываются в руках...

В 1958 году Элен и Мишель живут спокойной и размеренной жизнью: она — жизнерадостная домохозяйка, он — банкир и уверенный в себе глава семьи. Их привычный мир переворачивается, когда короткое замыкание в новой...