Бывший заключённый Конрад Кюн рассчитывает быстро заработать, продав якобы пустующий дом на побережье Балтийского моря, выдавая себя за единственного наследника, однако в доме живёт Клара Менсен, которая вместе с...

Комиссар полиции Элиас Декер упрям, своенравен и предпочитает работать в одиночку. Однако однажды он все-таки обзаводится напарником – 50-килограммовым псом Рокки, с которым им предстоит раскрыть немало дел....